The Acquisition of the Present Subjunctive in French: a Matter of Impressions to Capture
L’acquisition du subjonctif présent en français : une question d’impressions à saisir
Achiziţia conjunctivului prezent în franceză: o problemă de percepţie a nuanţelor
Guy CORNILLAC
Université de Savoie
73011 Chambéry Cedex
guy.cornillac@univ-savoie.fr
Abstract
The paper présents the different steps in the acquisition of the present subjunctive in French. It is based on the theory of Gustave Guillaume and it presents this tense as an instrument meant to capture impressions belonging to the human expérience
Résumé
L’article définit les différentes phases de l’acquisition du mécanisme d’emploi du subjonctif présent en français. Il se fonde sur la théorie de Gustave Guillaume et présente ce temps grammatical comme un outil de saisie d’impressions émanant du vécu expérientiel humain.
Rezumat
Articolul prezintă diferite faze de achiziţie a mecanismului de utilizare a conjunctivului prezent în franceză. Ne bazăm pe teoria lui Gustave Guillaume şi prezentăm acest timp gramatical văzut ca instrument adecvat pentru a ‘captura’ impresii generate de experienţa umană.
Key words: Psychomecanics of language, language acquisition, present subjunctive in French
Mots clés: Psychomécanique, acquisition du langage, subjonctif présent
Cuvinte cheie: Psihomecanică, însuşirea limbajului, conjunctiv prezent