The Stuttering, a Aphasia which Affects Mechanism of Incidence
Le bégaiement, une aphasie limitative au mécanisme de l’incidence
Bâlbâiala, o afazie care limitează mecanismul incidenţei
Christiane Félicité EWANE ESSOH
Maître de Conférences
Université de Yaoundé I – Cameroun
cfeewa@yahoo.fr
Abstract
This article provides an insight into the theory of incidence, urging towards an interrogation on its functioning in subjects affected by stuttering. Incidence is simple in its principle, being directly inspired from functional interdependence, induced by the variation of the conceptual substance of syntactic categories. In this paradigm we can find the key to comprehending the hierarchic system formed by words, and even that of the linguistic sign, which necessarily associates a signifier to a signified.
Résumé
Cet article, qui approfondit la théorie de l’incidence, invite à s’interroger sur son fonctionnement chez les sujets bègues. L’incidence est dans son principe simple : elle est directement inspirée de l’interdépendance fonctionnelle, induite par la variation de la substance notionnelle des catégories syntaxiques. De ce paradigme, découle la clé de compréhension du système hiérarchisé que forment les mots, et celle même du signe linguistique, comme associant nécessairement un signifiant et un signifié.
Mais la question de la compatibilité des émissions élocutoires avec le principe constructeur de l’incidence, se pose justement dans le cas de l’aphasie d’expression que constitue le bégaiement, objet de notre étude.
La représentation du bégaiement sous forme de tensions ébranlées, que nous pouvons nous en donner, procède-t-elle de l’incidence ? En d’autres termes, ces tensions répétées, sont-elles formulables en termes de support et d’apport ? Il s’agit prioritairement, de se prononcer sur la nature du rapport qui existe entre les sons et les mots, tels qu’ils se combinent, selon la logique d’avant et d’après.
Après avoir présenté l’effet potentiel de l’incidence comme précondition de la signification, nous montrerons tour à tour :
-que l’énonciation, caractéristique du bégaiement consiste en une succession d’itérations phoniques, qui désorganisent le mot et compromettent la compréhension orale ;
-que sous l’influence d’un débit entrecoupé, il est possible d’envisager, à titre d’hypothèse, la suspension momentanée et répétée, mais provisoire du mécanisme de l’incidence.
Rezumat
Acest articol, aprofundând teoria incidenţei, ne îndeamnă spre o interogaţie asupra funcţionării sale la subiecţi afectaţi de bâlbâială. Incidenţa este, în principiul ei, simplă, ea este în mod direct inspirată din interdependenţa funcţională, indusă de variaţia substanţei noţionale a categoriilor sintactice. În această paradigmă, putem regăsi cheia comprehensiunii sistemului ierarhizat pe care îl formează cuvintele, precum chiar şi cea a semnului lingvistic, ce asociază în mod necesar un semnificant şi un semnificat.
Key words: incidence, stuttering, aphasia, comprehension, tension
Mots clés : incidence, bégaiement, aphasie, compréhension, tension
Cuvinte cheie : incidenţă, bâlbâială, afazie, comprehensiune, tensiune