CONTENTS / SOMMAIRE / CUPRINS
I. ROMANCE CULTURES-ROMANIAN CULTURE/CULTURES ROMANES-CULTURE
ROUMAINE/CULTURI ROMANICE-CULTURĂ ROMÂNEASCĂ
Coordinator/Coordinateur/Coordonator:
Sophie SAFFI
Ştefan GENCĂRĂU
Paola APPETITO 9
The digital in teaching – learning languages: new didactic perspectives
Le numérique dans l’enseignement – apprentissage des langues: de nouvelles perspectives
didactiques
Viviana MILIVOIEVICI 21
„Criterion” and „The Young Generation”
„Criterion” et „La Jeune Génération”
„Criterion” și „Tânăra generaţie”
Pierre BLANCHAUD 31
From suffix –ul to the morpheme al: a formal cause of nominal deflexivity in
Romanian
Du suffixe –ul au morphème al : une cause formelle de déflexivité nominale en Roumain
Graţiela BENGA 39
Victor Vlad Delamarina – Between literary language and dialect
Victor Vlad Delamarina – Entrel la langue littéraire et le dialecte
Victor Vlad Delamarina – Între limba literară și dialect
Ana-Maria RADU-POP 45
Observations regarding istroromanian etymology. About the Istroromanian dialect dictionary
by P. Neiescu
Le dictionnaire du dialecte istroroumain par Petru Neiescu: considérations étymologiques
Note de etimologie istroromână. Pe marginea Dicţionarului dialectului istroromân de P.
Neiescu
Dumitru VLĂDUŢ 53
Aspects of the legal world in the novel Donna Alba by Gib Mihăescu
Hypostases du monde juridique dans le roman Donna Alba par Gib Mihăescu
Ipostaze ale lumii juridice în romanul Donna Alba de Gib Mihăescu
Otilia-Cătălina HERCUŢ 59
The Aguaruna girl. The character between civilization and barbarism in Mario Vargas llosa’s
the Green House
Aguaruna. Personajul între civilizaţie şi barbarism în romanul lui Mario Vargas Ilosa, Casa
verde