HORTENSIA PAPADAT-BENGESCU’S CHARACTERS IN THE PLAY OF LIFE AND DEATH
LES PERSONAGES DE HORTENSIA PAPADAT-BENGESCU DANS LE JEU ENTRE LA VIE ET LA MORT
PERSONAJELE HORTENSIEI PAPADAT-BENGESCU ÎN JOCUL VIEŢII ŞI AL MORŢII
Simona GALAŢCHI,
Institutul de Istorie şi Teorie Literară „G. Călinescu”, Academia Română,
Casa Academiei, Str. 13 Septembrie, Nr. 13, Sector 5, Bucureşti
Bursier al Academiei Române, Calea Victoriei, Nr. 125, Bucureşti
e-mail: simonagala@yahoo.com
Abstract
This article analyzes two of Hortensia Papadat-Bengescu’s characters, the first cousins (upon their mothers), Marcian and Prince Maxenţiu. The text maintains the structure of the dictionary articles that are being prepared. The research is an interdisciplinary one and it uses the psychoanalytical approach as a methodological instrument. The demonstration illustrates, upon case, the devastating or the constructive effects the parent-child relationship has on the child in a given family environment and the evolution these two literary characters have in their lives due to this early start.
Résumé
Cet article analyse deux des personages de l’oeuvre de Hortensia Papadat-Bengescu. Ce texte guarde la structure des articles de dictionnaire qui sont en train d’être préparés. La recherche est interdisciplinaire et utilise l’approche psychanalitique en tant d’instrument méthodologique. Le but de cette démonstration est d’illustrer, selon le cas, les effets dévastateurs ou constructifs que la relation parent-enfant a sur l’enfant (sur le fils) au milieu de la famille et présente donc l’évolution de ces deux personages littéraires de cette perspective-là.
Rezumat
Articolul analizează două personaje din opera Hortensiei Papadat-Bengescu, pe verii după mamă Marcian şi Prinţul Maxenţiu. Textul păstrează structura articolelor de dicţionar aflate în pregătire. Cercetarea este una interdisciplinară şi foloseşte ca instrument metodologic abordarea psihanalitică. Demonstraţia ilustrează efectele devastatoare sau constructive, după caz, asupra copilului, ale relaţiei pe care acesta o are cu mediul familial şi prezintă evoluţia acestor două personaje literare din această perspectivă.
Keywords: Hortensia Papadat-Bengescu, the Oedipal complex, the Pygmalion effect, life and death, the femininity complex
Mots-clé: Hortensia Papadat-Bengescu, le complexe Oedip, l’effet Pygmalion, vie et mort, le complex de fémininité
Cuvinte cheie: Hortensia Papadat-Bengescu, complexul oedip, efectul Pygmalion, viaţă şi moarte, complexul de feminitate