Mircea Eliade în Italia

MIRCEA ELIADE IN ITALY

MIRCEA ELIADE EN ITALIE

MIRCEA ELIADE ÎN ITALIA

 

Abstract
The first journey of the young Mircea Eliade in Italy takes place in the year 1927, in the period March – A pril. Since then there are the first works of art – journey notes and impressions – published in their great majority in the quotidian „Cuvântul” of Nae Ionescu. In total there are eleven articles published here, a 12th appearing in the „Universul literar”.
These articles emphasize portraits of some Italian writers, such as: Giovanni Papini, Ernesto Buonaiuti, Rafaelle Petazzoni, Vittorio Macchioro, Alfredo Panzini, Giovanni Gentile, Giovanni Vailati, but also evocations of some picturesque spaces virtuously astounded in journey notes and impressions.

Résumé
Le premier voyage du jeune Mircea Eliade en Italie a eu lieu en 1927, au cours de mars à avril. De cette période datent les premiers articles – notes et impressions de voyage – qui sont publiés surtout dans le magazine „Cuvântul”, conduit par Nae Ionescu. Au total, il y a onze articles publiés ici, le douzième apparaissant dans „Universul literar”.
Ces articles mettent en lumière des portraits d’écrivains italiens, tels que: Giovanni Papini, Ernesto Buonaiuti, Rafaelle Petazzoni, Vittorio Macchioro, Alfredo Panzini, Giovanni Gentile, Giovanni Vailati et d’évocations pittoresques des espaces habilement capturés dans les notes de voyage et d’impressions.

REZUMAT
Prima călătorie a tânărului Mircea Eliade în Italia se petrece în anul 1927, în perioada martie – aprilie. De atunci datează primele articole – note de drum şi impresii de călătorie – publicate în marea lor majoritate la cotidianul „Cuvântul” al lui Nae Ionescu. În total sunt unsprezece articole publicate aici, un al doisprezecelea apărând în „Universul literar”.
Aceste articole evidenţiază portrete ale unor scriitori italieni, precum: Giovanni Papini, Ernesto Buonaiuti, Rafaelle Petazzoni, Vittorio Macchioro, Alfredo Panzini, Giovanni Gentile, Giovanni Vailati, dar şi evocări ale unor spaţii pitoreşti surprinse cu măiestrie în note şi impresii de călătorie.

Key words: portraits, evocations, spirituality, culture, travels

Mots-clés: portraits, évocations, spiritualité, culture, voyages

Cuvinte cheie: portrete, evocări, spiritualitate, cultură, călătorii

Read more