UNITATEA DESCHISĂ A VIZIUNII TRANSCULTURALE ASUPRA LUMII

UNITATEA DESCHISĂ A VIZIUNII TRANSCULTURALE ASUPRA LUMII

 

THE OPENING UNIT OF THE TRANSCULTURAL VISION OF THE WORLD

Silvia Mihaela GRIGOREAN

Şcoala doctorală „Paradigma europeană”

Facultatea de Studii Europene

Universitatea „Babeş-Bolyai, Cluj-Napoca

mihadeoas@yahoo.com

Abstract

The article coagulates around the transcultural innovative concept, whose emergence in the contemporary thinking builds up a new type of rationality, fertile in developing a humanism based upon core values in the spiritual development of every human being: tolerance, dialogue and openness. Postulating the axioms of a transdisciplinary methodology, we will enlighten the ontological, logical and complexity links that the hermeneutic scale generate at the interference of different cultural and linguistic horizons, encapsulated in multiple translations and commentaries of the Gospel of Thomas.

Key words: transcultural, transdisciplinary methodology, hermeneutic scale

Cuvinte cheie: transcultural, metodologie transdisciplinară, scară hermeneutică