POSSIBLE WORLD SEMANTICS AND FICTIONAL DISCOURSE. HIGHLIGHTS FOR IAN McEWAN’S «ATONEMENT»1
LA SEMANTIQE DES MONDES POSSIBLES ET LE DISCOURS FICTIONNEL DANS LE MILIEU PRATIQUE DU ROMAN «ATONEMENT» DE IANMcEWAN
SEMANTICA LUMILOR POSIBILE ȘI DISCURSUL FICȚIONAL CU REFERINȚE PRACTICE ÎN ROMANUL «ATONEMENT» DE IAN McEWAN
Adriana Diana POLGAR
Babes-Bolyai University
The Department of Modern Languages and Business Communication
The Faculty of Economics and Business Administration
Email: dianapolgar@yahoo.no
Abstract
This paper aims at discussing the fictional discourse from the perspective of possible world modality also revealing a practical side by applying a variety of theories onto the fictional universe of Ian McEwan’s Atonement. First it explains the manner in which the fictional discourse needs to be understood in relation to the possible world prerequisites. Then it identifies and analyzes the possible worlds of fiction within the practical environment of the novel Atonement.
Résumé
L’objectif de cet article est discuter le discours fictionnel en regardant la sémantique des mondes possibles et aussi de révéler un plan plus pratique en appliquant une variété des théories dans l’univers fictionnel du roman Atonement écrit par Ian McEwan. Tout d’abord,on présent comment on doit comprendre l’univers fictionnel par rapport aux prémisses des mondes possibles. Depuis, on identifie et analyse les mondes possibles de l’univers fictionnel dans le milieu pratique du roman Atonement.
Rezumat
Această lucrare își propune să analizeze discursul ficțional din perspectiva teoriei lumilor posibile cu unele aplicații practice în universul ficțional al romanului Atonement de Ian McEwan. Pentru început prezintă modul în care trebuie înțeles discursul ficțional din perspectiva teoriei lumilor posibile, apoi identifică și analizează lumile posibile ficționale așa cum apar ele în romanul Atonement.